Hetalia Archives - User contributions [en]

Mawaru Chikyuu Rondo (China)

2015-07-30T04:59:38Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンド中国版
| image = HetaliaTBWDVD4.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 4 Limited Edition DVD''
| artist = [[Yuki Kaida]]
| released = October 30, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (France)]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (China)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Spain and Chibiromano)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンド中国版|Mawaru Chikyū Rondo Chūgoku-ban|lit. "Turning Earth Round - China Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[China]]. It is sung by [[Yuki Kaida]] in the voice of China.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 4 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.
==Lyrics==
<tabber>
Kanji=
|-|
Romaji=|-|
English Lyrics=Rondo? That's a wonderful thing! 
Let's join Taichi and start in good health! 
Spinning, Spinning, hand-in-hand, 
it's the round spinning world 
On this ancient land, yī qǐ tiào 
Zájìtán, rolling, toastingwith báijiǔ 
Say "Nǐ Hǎo!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Let's eat Chǎofàn cooked with high heat 
Ah~ Everyone together let's sit around the table 
"A true time for the soul to be at rest!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand, make a round circle 
Eat some dumplings, drink some tea, chàng gē ba 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world
In the city of water, Sūzhōu, yī qǐ tiáo
6,8, and 7 are my favorite lucky numbers
Say "Nǐ Hǎo!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Let's set off towards the Silk Road, qián xíng 
Ah~ The happiness of the many varied foods in the world 
"Any food I make, no matter what it is, will be delicious!" 
Spinning, Spinning, hand-in-hand, 
it's the round spinning world 
Over the Great Wall, over Huángshān, chàng gē ba 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's set off, with imagination from ancient poems 
Towards the new world, let's put pen to paper 
Spinning, Spinning, hand-in-hand, 
it's the round spinning world 
Together with nature, yī qǐ tiào 
The magic of happiness is in drinking tea with péngyǒu 
Say "Nǐ Hǎo!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ The happiness Towards the beautiful world, huān yǐng 
Ah~ Shànghǎi nights are beautiful 
"It's not just the food that's good! Please enjoy yourselves!" 
Spinning, Spinning, hand-in-hand, 
it's the round spinning world 
Everyone together, chàng gē ba 
Spin, world! It's our Hetalia! 
 
Lyrics taken from https://www.youtube.com/watch?v=IEqGY6uSjU8.
{{SongIndex}}
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (France)

2015-07-30T04:58:50Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドフランス版
| image = HetaliaTBWDVD4.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 4 Limited Edition DVD''
| artist = [[Masaya Onosaka]]
| released = October 30, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Pukapuka☆Vacation]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (France)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (China)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドフランス版|Mawaru Chikyū Rondo Furansu-ban|lit. "Turning Earth Round - France Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[France]]. It is sung by [[Masaya Onosaka]] in the voice of France.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 4 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.
==Lyrics==
<tabber>
Kanji=
|-|
Romaji=|-|
English Lyrics=mm~ Mademoiselle? Why not come and enjoy the rondo with me? 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Voulez-vous danser with me tonight? 
Toasting with red wine when meeting you 
Say "Bonjour!" to the spinning, spinning world, Hetalia! 
Ah~ Please come in to the elegant full course 
Ah~ Two people slowly coming together in time 
"I want to get to know you better~" 
Spinning, spinning, hand-in-hand, make a round circle 
Taste the entrée, enjoy the win chantons bien 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
In the city of water, Reims, voulez-vous danser? 
Delve into history within the cathedrals 
Say "Bonjour!" to the spinning, spinning world, Hetalia! 
Ah~ Let's go with a bouquet allez, marchons 
Ah~ The joy of telling your love to the world! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Through the night, through the time, chantons bien 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's set off. Sails facing the sea wind, moving onwards 
Sailing foward to the seas of the new world 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
With the graceful music, voulez-vous danser? 
The magic of hapiness giving you a gentle bise 
Say "Bonjour!" to the spinning, spinning world, Hetalia! 
Look~ Towards the joyous, beautiful world bienvenue 
Look~ By my side you are the more dazzling 
Bien sûr, je vais bien 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Everyone together chantons bien 
Spin, world! It's our Hetalia! 
 
Lyrics taken from https://www.youtube.com/watch?v=iUwNjDfV3lA.
{{SongIndex}}
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (Germany)

2015-07-30T04:57:55Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドドイツ版
| image = TBWDVD3.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 3 Limited Edition DVD''
| artist = [[Hiroki Yasumoto]]
| released = August 28, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[C.B.C. (Cowboyz Boot Camp) Vol.1]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Germany)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (England)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドドイツ版|Mawaru Chikyū Rondo Doitsu-ban|lit. "Turning Earth Round - Germany Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[Germany]]. It is sung by [[Hiroki Yasumoto]] in the voice of Germany.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 3 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=まわるまわる　手を取って　まわる地球ロンド 
足並みを揃えて Tanzen wir 
マニュアルパラパラ　ジョッキで乾杯 
まわるまわる地球で Guten Tag! ヘタセリア 

あーあ　食べたいな　ぐちゃぐちゃじゃがいも Ich esse 
あーあ　まだ駄目だ　任務が終わるまでは 

まわるまわる手を取って　輪になってロンド 
ヴルスト食べ　ビール飲んで Singen wir 
まわるぞ地球　俺たちのヘタリア 

まわるまわる　手を取って　まわる地球ロンド 
パーティーの都　ベルリンで Tanzen wir 
メタルもクラシックも　実は大好きだ 
まわるまわる地球で Guten Tag! ヘタリア 

あーあ　進むんだ　マニュアル片手に Es marschiert 
あーあ　楽しみだぞ　世界中を研究だ 

まわるまわる手を取って　輪になってロンド 
丘を越え　海も越え Singen wir 
まわるぞ地球　俺たちのヘタリア 

さぁ行くぞ　進化への段取りは完璧だ 
新しい世界への　ページをめくろう 

まわるまわる手を取って　まわる地球ロンド 
足並みを揃えて Tanzen wir 
幸せの魔法　君との Zeit 
まわるまわる地球で Guten Tag! ヘタリア 

どうだ楽しいだろ　新しい世界へ Willkommen! 
そうだ Kuchenと　Kaffeeを用意するぞ 

まわるまわる手を取って　輪になってロンド 
皆で一緒に Singen wir 
まわるぞ地球　俺たちのヘタリア～！
|-|
Romaji=
|-|
English Lyrics=So this is a Rondo? So... Italian. 
Then let me turn this into a true masculine style... Listen up! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Marching together, Tanzen wir 
With instruction manual fluttering, pick up the beer and toast 
Say "Guten Tag!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ I want to eat mashed potatoes Ich esse 
Ah~ Not right now The task must be completed first 
"Is this the next step?" 
Spinning, spinning, hand-in-hand, make a round circle 
Eating Wurst, drinking beer, Singen wir! 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
In the city of conferences Berlin, Tanzen wir! 
I enjoy both metal and classical music 
"It's true!" 
Say "Guten tag!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Onwards with instruction manual in hand, Es marschiert 
Ah~ The joy of exploring the world 
"First, let's go to Hannover!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Over the mountains, over the seas, Singen wir! 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come, let's set off The progress is excellent 
Let's turn the page towards the new world 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Marching together, Tanzen wir 
The magic of happiniess is in spending time with you 
Say "Guten tag!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Now, are you happy? In the new world, Willkommen! 
Of course, the Kuchen and Kaffee are delicious 
"Listen, resting is a responsibility as well!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Everyone together, Singen wir! 
Spin, world! It's our Hetalia! 
 
Lyrics taken from https://www.youtube.com/watch?v=UtZ611CLsiY.
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)

2015-07-30T04:57:23Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドロマーノ版
| image = HetaliaTBWDVD1.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD''
| artist = [[Daisuke Namikawa]]
| released = April 24, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Tel un minuscule printemps...]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Japan)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドロマーノ版|Mawaru Chikyū Rondo Romāno-ban|lit. "Turning Earth Round - Romano Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[South Italy]]. It is sung by [[Daisuke Namikawa]] in the voice of Romano, as well as [[Italy]] later in the song.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
トマトが穫れたぞ ! 
ワインで乾杯 ! 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあ食べたいぞ 
トマトマトマト Sembra buono ! 
あーあ待てねぇぞ 
掃除まだ終わんねぇけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
トマト食べて 
トマト投げて La Tomatina 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
休日はローマで carolare 
 
寝っころんでぐだぐだ 
最高 ! シエスタ 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあめんどくせーけど ! 
トマトを抱えて Marciare 
あーあ楽しみだぞ 
世界中のベッラ探そう 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
丘を越えて海も越えて cantare 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
さぁ進め ! 
ワイン野郎には負けねぇぞ 
新しい世界へのドアを開けるぞー 
 
♪ 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
幸せの魔法君への Ammicco 
まわるまわる地球で 
Buono ! (Ciao !) ヘタリア 
 
ほーら楽しいよ 
キラキラな世界へ Benvenuto ! 
さぁもっと行くぞ ! 
俺は帰宅部だけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
みんなで一緒に cantare 
まわるぞ ! (よ) 地球 
俺たちのヘタリア
|-|
Romaji=Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Tomato ga toreta zo! 
Wain de kanpai! 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa tabetai zo 
Tomato-mato-mato Sembra buono! 
Aa matenee zo 
Souji mada owannee kedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Tomato tabete 
Tomato nagete La Tomatina 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Kyuujitsu wa roma de carolare 
 
Nekkoronde gudaguda 
Saikou! Siesta 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa mendo kusee kedo! 
Tomato o kakaete Marciare 
Aa tanoshimida zo 
Sekaijuu no berra sagasou 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Oka o koete umi mo koete cantare 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Saa susume! 
Wain yarou ni wa makenee zo 
Atarashii sekai e no doa o akeru zo 
 
♪ 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Shiawase no mahou kimi e no Ammicco 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! (Ciao! ) Hetaria 
 
Hora tanoshii yo 
Kirakira na sekai e Benvenuto! 
Saa motto iku zo! 
Ore wa kitakubu dakedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Wa ni natte rondo 
Minna de issho ni cantare 
Mawaru zo! (Yo) chikyuu 
Oretachi no hetaria 
|-|
English Lyrics=
Hmph! If it's a rondo, that's easy! Just watch, bastard! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
Harvesting tomatoes and toasting with red wine 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ I want to eat To-mato-mato-matoes sembra buono 
Ah~ I can't wait Even though I didn't finish cleaning yet 
Spinning, spinning, hand-in-hand Make a round circle 
Eating tomatoes and throwing tomatoes, la tomatina 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Spend the holidays in Rome and carolare 
I fell asleep and had the best siesta 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Though it's tiring I'll bring a tomato and marciare 
Ah~ I look foward to "Amore!" seeing the bella world 
"I have the best tomatoes too!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Over the mountains, over the seas, cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's go I can't lose to that wine bastard 
Let's open the door to the new world...bastard! 
"Hey big brother! I have brought some of my tomatoes too!" 
"Uh? We already have a lot of mine" 
"Ve~" 
"There's no choice, let's go, bastard..." 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
"Ah! Stomp bastard!" 
The magic of happiness giving you an ammicco 
"Ve~ Sorry, big brother!" 
Say "Buono!/Ciao!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Hey, look! Towards the fun and sparkling world, benvenuto! 
Let's go together, though I want to stay at home 
"Ah? It's a bella! Ciao! Ciao!" 
"Eh? Where? Ah!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Everyone together cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
 
Lyrics taken from https://www.youtube.com/watch?v=X52ZCbOuVOo.

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)

2015-07-30T04:56:59Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドロマーノ版
| image = HetaliaTBWDVD1.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD''
| artist = [[Daisuke Namikawa]]
| released = April 24, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Tel un minuscule printemps...]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Japan)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドロマーノ版|Mawaru Chikyū Rondo Romāno-ban|lit. "Turning Earth Round - Romano Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[South Italy]]. It is sung by [[Daisuke Namikawa]] in the voice of Romano, as well as [[Italy]] later in the song.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
トマトが穫れたぞ ! 
ワインで乾杯 ! 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあ食べたいぞ 
トマトマトマト Sembra buono ! 
あーあ待てねぇぞ 
掃除まだ終わんねぇけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
トマト食べて 
トマト投げて La Tomatina 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
休日はローマで carolare 
 
寝っころんでぐだぐだ 
最高 ! シエスタ 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあめんどくせーけど ! 
トマトを抱えて Marciare 
あーあ楽しみだぞ 
世界中のベッラ探そう 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
丘を越えて海も越えて cantare 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
さぁ進め ! 
ワイン野郎には負けねぇぞ 
新しい世界へのドアを開けるぞー 
 
♪ 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
幸せの魔法君への Ammicco 
まわるまわる地球で 
Buono ! (Ciao !) ヘタリア 
 
ほーら楽しいよ 
キラキラな世界へ Benvenuto ! 
さぁもっと行くぞ ! 
俺は帰宅部だけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
みんなで一緒に cantare 
まわるぞ ! (よ) 地球 
俺たちのヘタリア
|-|
Romaji=Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Tomato ga toreta zo! 
Wain de kanpai! 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa tabetai zo 
Tomato-mato-mato Sembra buono! 
Aa matenee zo 
Souji mada owannee kedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Tomato tabete 
Tomato nagete La Tomatina 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Kyuujitsu wa roma de carolare 
 
Nekkoronde gudaguda 
Saikou! Siesta 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa mendo kusee kedo! 
Tomato o kakaete Marciare 
Aa tanoshimida zo 
Sekaijuu no berra sagasou 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Oka o koete umi mo koete cantare 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Saa susume! 
Wain yarou ni wa makenee zo 
Atarashii sekai e no doa o akeru zo 
 
♪ 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Shiawase no mahou kimi e no Ammicco 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! (Ciao! ) Hetaria 
 
Hora tanoshii yo 
Kirakira na sekai e Benvenuto! 
Saa motto iku zo! 
Ore wa kitakubu dakedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Wa ni natte rondo 
Minna de issho ni cantare 
Mawaru zo! (Yo) chikyuu 
Oretachi no hetaria 
|-|
English Lyrics=
Hmph! If it's a rondo, that's easy! Just watch, bastard! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
Harvesting tomatoes and toasting with red wine 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ I want to eat To-mato-mato-matoes sembra buono 
Ah~ I can't wait Even though I didn't finish cleaning yet 
Spinning, spinning, hand-in-hand Make a round circle 
Eating tomatoes and throwing tomatoes, la tomatina 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Spend the holidays in Rome and carolare 
I fell asleep and had the best siesta 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Though it's tiring I'll bring a tomato and marciare 
Ah~ I look foward to "Amore!" seeing the bella world 
"I have the best tomatoes too!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Over the mountains, over the seas, cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's go I can't lose to that wine bastard 
Let's open the door to the new world...bastard! 
"Hey big brother! I have brought some of my tomatoes too!" 
"Uh? We already have a lot of mine" 
"Ve~" 
"There's no choice, let's go, bastard..." 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
"Ah! Stomp bastard!" 
The magic of happiness giving you an ammicco 
"Ve~ Sorry, big brother!" 
Say "Buono!/Ciao!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Hey, look! Towards the fun and sparkling world, benvenuto! 
Let's go together, though I want to stay at home 
"Ah? It's a bella! Ciao! Ciao!" 
"Eh? Where? Ah!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Everyone together cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
 
Lyrics taken from <a href="https://www.youtube.com/watch?v=X52ZCbOuVOo">here</a>.
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (China)

2015-07-30T04:55:02Z

Moimoicat:

Mawaru Chikyuu Rondo (France)

2015-07-30T04:53:35Z

Moimoicat: /* Lyrics */

Mawaru Chikyuu Rondo (France)

2015-07-30T04:52:39Z

Moimoicat:

Mawaru Chikyuu Rondo (Germany)

2015-07-30T04:51:07Z

Moimoicat: /* Lyrics */

Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)

2015-07-30T04:49:03Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドロマーノ版
| image = HetaliaTBWDVD1.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD''
| artist = [[Daisuke Namikawa]]
| released = April 24, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Tel un minuscule printemps...]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Japan)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドロマーノ版|Mawaru Chikyū Rondo Romāno-ban|lit. "Turning Earth Round - Romano Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[South Italy]]. It is sung by [[Daisuke Namikawa]] in the voice of Romano, as well as [[Italy]] later in the song.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
トマトが穫れたぞ ! 
ワインで乾杯 ! 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあ食べたいぞ 
トマトマトマト Sembra buono ! 
あーあ待てねぇぞ 
掃除まだ終わんねぇけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
トマト食べて 
トマト投げて La Tomatina 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
休日はローマで carolare 
 
寝っころんでぐだぐだ 
最高 ! シエスタ 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあめんどくせーけど ! 
トマトを抱えて Marciare 
あーあ楽しみだぞ 
世界中のベッラ探そう 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
丘を越えて海も越えて cantare 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
さぁ進め ! 
ワイン野郎には負けねぇぞ 
新しい世界へのドアを開けるぞー 
 
♪ 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
幸せの魔法君への Ammicco 
まわるまわる地球で 
Buono ! (Ciao !) ヘタリア 
 
ほーら楽しいよ 
キラキラな世界へ Benvenuto ! 
さぁもっと行くぞ ! 
俺は帰宅部だけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
みんなで一緒に cantare 
まわるぞ ! (よ) 地球 
俺たちのヘタリア
|-|
Romaji=Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Tomato ga toreta zo! 
Wain de kanpai! 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa tabetai zo 
Tomato-mato-mato Sembra buono! 
Aa matenee zo 
Souji mada owannee kedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Tomato tabete 
Tomato nagete La Tomatina 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Kyuujitsu wa roma de carolare 
 
Nekkoronde gudaguda 
Saikou! Siesta 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa mendo kusee kedo! 
Tomato o kakaete Marciare 
Aa tanoshimida zo 
Sekaijuu no berra sagasou 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Oka o koete umi mo koete cantare 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Saa susume! 
Wain yarou ni wa makenee zo 
Atarashii sekai e no doa o akeru zo 
 
♪ 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Shiawase no mahou kimi e no Ammicco 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! (Ciao! ) Hetaria 
 
Hora tanoshii yo 
Kirakira na sekai e Benvenuto! 
Saa motto iku zo! 
Ore wa kitakubu dakedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Wa ni natte rondo 
Minna de issho ni cantare 
Mawaru zo! (Yo) chikyuu 
Oretachi no hetaria 
|-|
English Lyrics=
Hmph! If it's a rondo, that's easy! Just watch, bastard! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
Harvesting tomatoes and toasting with red wine 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ I want to eat To-mato-mato-matoes sembra buono 
Ah~ I can't wait Even though I didn't finish cleaning yet 
Spinning, spinning, hand-in-hand Make a round circle 
Eating tomatoes and throwing tomatoes, la tomatina 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Spend the holidays in Rome and carolare 
I fell asleep and had the best siesta 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Though it's tiring I'll bring a tomato and marciare 
Ah~ I look foward to "Amore!" seeing the bella world 
"I have the best tomatoes too!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Over the mountains, over the seas, cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's go I can't lose to that wine bastard 
Let's open the door to the new world...bastard! 
"Hey big brother! I have brought some of my tomatoes too!" 
"Uh? We already have a lot of mine" 
"Ve~" 
"There's no choice, let's go, bastard..." 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
"Ah! Stomp bastard!" 
The magic of happiness giving you an ammicco 
"Ve~ Sorry, big brother!" 
Say "Buono!/Ciao!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Hey, look! Towards the fun and sparkling world, benvenuto! 
Let's go together, though I want to stay at home 
"Ah? It's a bella! Ciao! Ciao!" 
"Eh? Where? Ah!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Everyone together cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)

2015-07-30T04:48:36Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Mawaru Chikyuu Rondo まわる地球ロンドロマーノ版
| image = HetaliaTBWDVD1.jpg
| album = ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD''
| artist = [[Daisuke Namikawa]]
| released = April 24, 2013
| length =
| lyrics =
| composer =
| arrangement =

| Last song = [[Tel un minuscule printemps...]]
| This song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (South Italy)]]
| Next song = [[Mawaru Chikyuu Rondo (Japan)]]
}}
{{nihongo|'''Mawaru Chikyuu Rondo'''|まわる地球ロンドロマーノ版|Mawaru Chikyū Rondo Romāno-ban|lit. "Turning Earth Round - Romano Edition"}} is the ending theme for the anime series '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]'''''. This alternate version of the song was rewritten to reflect the life and culture in [[South Italy]]. It is sung by [[Daisuke Namikawa]] in the voice of Romano, as well as [[Italy]] later in the song.

While initially only released with the ''Hetalia: The Beautiful World Vol. 1 Limited Edition DVD'', it was later included in the compilation CD ''[[Hetalia: The Beautiful World: Mawaru Chikyuu Best]]''.

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
トマトが穫れたぞ ! 
ワインで乾杯 ! 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあ食べたいぞ 
トマトマトマト Sembra buono ! 
あーあ待てねぇぞ 
掃除まだ終わんねぇけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
トマト食べて 
トマト投げて La Tomatina 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
休日はローマで carolare 
 
寝っころんでぐだぐだ 
最高 ! シエスタ 
まわるまわる地球で 
Buono ! ヘタリア 
 
あーあめんどくせーけど ! 
トマトを抱えて Marciare 
あーあ楽しみだぞ 
世界中のベッラ探そう 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
丘を越えて海も越えて cantare 
まわるぞ ! 地球 
俺たちのヘタリア 
 
さぁ進め ! 
ワイン野郎には負けねぇぞ 
新しい世界へのドアを開けるぞー 
 
♪ 
 
まわるまわる手を取って 
まわる地球ロンド 
足を踏みならして carolare 
 
幸せの魔法君への Ammicco 
まわるまわる地球で 
Buono ! (Ciao !) ヘタリア 
 
ほーら楽しいよ 
キラキラな世界へ Benvenuto ! 
さぁもっと行くぞ ! 
俺は帰宅部だけど 
 
まわるまわる手を取って 
輪になってロンド 
みんなで一緒に cantare 
まわるぞ ! (よ) 地球 
俺たちのヘタリア
|-|
Romaji=Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Tomato ga toreta zo! 
Wain de kanpai! 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa tabetai zo 
Tomato-mato-mato Sembra buono! 
Aa matenee zo 
Souji mada owannee kedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Tomato tabete 
Tomato nagete La Tomatina 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Kyuujitsu wa roma de carolare 
 
Nekkoronde gudaguda 
Saikou! Siesta 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! Hetaria 
 
Aa mendo kusee kedo! 
Tomato o kakaete Marciare 
Aa tanoshimida zo 
Sekaijuu no berra sagasou 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Waninatte rondo 
Oka o koete umi mo koete cantare 
Mawaru zo! Chikyuu 
Oretachi no hetaria 
 
Saa susume! 
Wain yarou ni wa makenee zo 
Atarashii sekai e no doa o akeru zo 
 
♪ 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Mawaru chikyuu rondo 
Ashi o fuminarashite carolare 
 
Shiawase no mahou kimi e no Ammicco 
Mawaru mawaru chikyuu de 
Buono! (Ciao! ) Hetaria 
 
Hora tanoshii yo 
Kirakira na sekai e Benvenuto! 
Saa motto iku zo! 
Ore wa kitakubu dakedo 
 
Mawaru mawaru te o totte 
Wa ni natte rondo 
Minna de issho ni cantare 
Mawaru zo! (Yo) chikyuu 
Oretachi no hetaria 
|-|
English Lyrics=
Hmph! If it's a rondo, that's easy! Just watch, bastard! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Stomp your feet to the beat and carolare 
Harvesting tomatoes and toasting with red wine 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ I want to eat To-mato-mato-matoes sembra buono 
Ah~ I can't wait Even though I didn't finish cleaning yet 
Spinning, spinning, hand-in-hand Make a round circle 
Eating tomatoes and throwing tomatoes, la tomatina 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Spinning, spinning, hand-in-hand, It's the round spinning world 
Spend the holidays in Rome and carolare 
I fell asleep and had the best siesta 
Say "buono!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Ah~ Though it's tiring I'll bring a tomato and marciare 
Ah~ I look foward to "Amore!" seeing the bella world 
"I have the best tomatoes too!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Over the mountains, over the seas, cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
Come on, let's go I can't lose to that wine bastard 
Let's open the door to the new world...bastard! 
"Hey big brother! I have brought some of my tomatoes too!" 
"Uh? We already have a lot of mine" 
"Ve~" 
"There's no choice, let's go, bastard..." 
Spinning, spinning, hand-in-hand, it's the round spinning world
Stomp your feet to the beat and carolare
"Ah! Stomp bastard!"
The magic of happiness giving you an ammicco
"Ve~ Sorry, big brother!" 
Say "Buono!/Ciao!" to the spinning, spinning world of Hetalia! 
Hey, look! Towards the fun and sparkling world, benvenuto! 
Let's go together, though I want to stay at home 
"Ah? It's a bella! Ciao! Ciao!" 
"Eh? Where? Ah!" 
Spinning, spinning, hand-in-hand It's the round spinning world 
Everyone together cantare 
Spin, world! It's our Hetalia! 
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Make a Wish to Santa♪

2015-07-30T04:46:42Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Make a Wish to Santa♪ サンタさんにお願い♪
| image = Mcrjacket.jpeg
| album = ''[[Mawaru Chikyuu Rondo (album)|Mawaru Chikyuu Rondo]]''
| artist = [[Ai Orikasa]]
| released = February 27, 2013
| length = 2:20
| lyrics = [[Hidekaz Himaruya]]
| composer = [[Conisch]]
| arrangement = Conisch

| Last song = [[Mawaru Chikyuu Rondo]]
| This song = [[Make a Wish to Santa♪]]
| Next song = [[Tel un minuscule printemps...]]
}}
{{nihongo|'''Make a Wish to Santa♪'''|サンタさんにお願い♪|Santasan ni onegai♪}} is an insert song in the anime '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]''''' that [[Sealand]] sings after waking up on Christmas morning in the episode "[[Finding Santa]]". It is sung by [[Ai Orikasa]] in the voice of Sealand. In the English Dub, it is sung by [[Maxey Whitehead]]. The song is derived from the original strip in [[Hetalia: Axis Powers Volume 4|''Hetalia: Axis Powers'' Volume 4]].

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

大人だけがしゃべれる　気まぐれなサンタさん 
いつか大人になって　会いたいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

可愛い僕のお願い 
聞いて聞いてサンタさん♪ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

プレゼント10年分　ギュッと我慢するから 
僕のからだ大人に! して欲しいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

お寝坊な衛兵さん 
サンタさんに伝えて 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
憧れサンタさん♪ 

夢の中でいっかい　会ったことあるですよ 
大きな手で僕を　なでてくれたですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

いつか大人になったら 
会いたいよ　サンタさん♪
|-|
Romaji=Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Otona dake ga shabereru 　Kimagurena Santa-san 
Itsuka otona ni natte aitaino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Kawaii boku no onegai 
kiite kiite Santa-san♪ 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Purezento juunen-bun 　Gyutto gamansuru kara 
boku no karada wo otona ni! shite hoshiino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

O-nebou na eihei-san 
Santa-san ni tsutaete 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Akogare Santa-san 

Yume no naka de ikkai atta koto aru desuyo 
Ookina te de boku wo nadetekureta desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Itsuka otona ni nattara 
aitaiyo Santa-san♪
|-|
English Lyrics=
Let's Let's make a wish to Santa! 
I want my right to speak as an adult, oh whimsical Santa! 
I'd like to meet you someday when I'm an adult! 
Santa, Santa, I love Santa! 
Please, come, come, my charming Santa! 
Let's Let's make a wish to Santa! 
Bring me a gift of maturing, because I don't want to put up with jerk England! 
I want my adult body soon! 
Santa, Santa, I love Santa! 
When we're sleeping, Santa will come along! 
Santa, Santa, I'm longing for Santa! 
You've been in my dreams a lot, 
As an old man, patting me on the hand. 
Santa, Santa, I love Santa! 
Someday, I'd like to meet you Santa, when I grow up! 
|-|
English Dub Lyrics=
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Make a Wish to Santa♪

2015-07-30T04:46:12Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Make a Wish to Santa♪ サンタさんにお願い♪
| image = Mcrjacket.jpeg
| album = ''[[Mawaru Chikyuu Rondo (album)|Mawaru Chikyuu Rondo]]''
| artist = [[Ai Orikasa]]
| released = February 27, 2013
| length = 2:20
| lyrics = [[Hidekaz Himaruya]]
| composer = [[Conisch]]
| arrangement = Conisch

| Last song = [[Mawaru Chikyuu Rondo]]
| This song = [[Make a Wish to Santa♪]]
| Next song = [[Tel un minuscule printemps...]]
}}
{{nihongo|'''Make a Wish to Santa♪'''|サンタさんにお願い♪|Santasan ni onegai♪}} is an insert song in the anime '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]''''' that [[Sealand]] sings after waking up on Christmas morning in the episode "[[Finding Santa]]". It is sung by [[Ai Orikasa]] in the voice of Sealand. In the English Dub, it is sung by [[Maxey Whitehead]]. The song is derived from the original strip in [[Hetalia: Axis Powers Volume 4|''Hetalia: Axis Powers'' Volume 4]].

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

大人だけがしゃべれる　気まぐれなサンタさん 
いつか大人になって　会いたいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

可愛い僕のお願い 
聞いて聞いてサンタさん♪ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

プレゼント10年分　ギュッと我慢するから 
僕のからだ大人に! して欲しいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

お寝坊な衛兵さん 
サンタさんに伝えて 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
憧れサンタさん♪ 

夢の中でいっかい　会ったことあるですよ 
大きな手で僕を　なでてくれたですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

いつか大人になったら 
会いたいよ　サンタさん♪
|-|
Romaji=Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Otona dake ga shabereru 　Kimagurena Santa-san 
Itsuka otona ni natte aitaino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Kawaii boku no onegai 
kiite kiite Santa-san♪ 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Purezento juunen-bun 　Gyutto gamansuru kara 
boku no karada wo otona ni! shite hoshiino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

O-nebou na eihei-san 
Santa-san ni tsutaete 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Akogare Santa-san 

Yume no naka de ikkai atta koto aru desuyo 
Ookina te de boku wo nadetekureta desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Itsuka otona ni nattara 
aitaiyo Santa-san♪
|-|
English Lyrics=
Let's Let's make a wish to Santa!
I want my right to speak as an adult, oh whimsical Santa!
I'd like to meet you someday when I'm an adult!
Santa, Santa, I love Santa!
Please, come, come, my charming Santa!
Let's Let's make a wish to Santa!
Bring me a gift of maturing, because I don't want to put up with jerk England!
I want my adult body soon!
Santa, Santa, I love Santa!
When we're sleeping, Santa will come along!
Santa, Santa, I'm longing for Santa!
You've been in my dreams a lot,
As an old man, patting me on the hand.
Santa, Santa, I love Santa!
Someday, I'd like to meet you Santa, when I grow up!
|-|
English Dub Lyrics=
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]

Make a Wish to Santa♪

2015-07-30T04:45:50Z

Moimoicat: /* Lyrics */

{{stub}}
{{Song
| name = Make a Wish to Santa♪ サンタさんにお願い♪
| image = Mcrjacket.jpeg
| album = ''[[Mawaru Chikyuu Rondo (album)|Mawaru Chikyuu Rondo]]''
| artist = [[Ai Orikasa]]
| released = February 27, 2013
| length = 2:20
| lyrics = [[Hidekaz Himaruya]]
| composer = [[Conisch]]
| arrangement = Conisch

| Last song = [[Mawaru Chikyuu Rondo]]
| This song = [[Make a Wish to Santa♪]]
| Next song = [[Tel un minuscule printemps...]]
}}
{{nihongo|'''Make a Wish to Santa♪'''|サンタさんにお願い♪|Santasan ni onegai♪}} is an insert song in the anime '''''[[Hetalia: The Beautiful World]]''''' that [[Sealand]] sings after waking up on Christmas morning in the episode "[[Finding Santa]]". It is sung by [[Ai Orikasa]] in the voice of Sealand. In the English Dub, it is sung by [[Maxey Whitehead]]. The song is derived from the original strip in [[Hetalia: Axis Powers Volume 4|''Hetalia: Axis Powers'' Volume 4]].

==Lyrics==
<tabber>
Kanji=レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

大人だけがしゃべれる　気まぐれなサンタさん 
いつか大人になって　会いたいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

可愛い僕のお願い 
聞いて聞いてサンタさん♪ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
お願いサンタさん♪ 

プレゼント10年分　ギュッと我慢するから 
僕のからだ大人に! して欲しいのですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

お寝坊な衛兵さん 
サンタさんに伝えて 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
憧れサンタさん♪ 

夢の中でいっかい　会ったことあるですよ 
大きな手で僕を　なでてくれたですよ 

レッツ　レッツ 
サンタさん♪ 
大好きなサンタさん♪ 

いつか大人になったら 
会いたいよ　サンタさん♪
|-|
Romaji=Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Otona dake ga shabereru 　Kimagurena Santa-san 
Itsuka otona ni natte aitaino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Kawaii boku no onegai 
kiite kiite Santa-san♪ 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Onegai Santa-san♪ 

Purezento juunen-bun 　Gyutto gamansuru kara 
boku no karada wo otona ni! shite hoshiino desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

O-nebou na eihei-san 
Santa-san ni tsutaete 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Akogare Santa-san 

Yume no naka de ikkai atta koto aru desuyo 
Ookina te de boku wo nadetekureta desuyo 

Rettsu Rettsu 
Santa-san♪ 
Daisukina Santa-san♪ 

Itsuka otona ni nattara 
aitaiyo Santa-san♪
|-|
English Lyrics=
|-|Let's Let's make a wish to Santa!
I want my right to speak as an adult, oh whimsical Santa!
I'd like to meet you someday when I'm an adult!
Santa, Santa, I love Santa!
Please, come, come, my charming Santa!
Let's Let's make a wish to Santa!
Bring me a gift of maturing, because I don't want to put up with jerk England!
I want my adult body soon!
Santa, Santa, I love Santa!
When we're sleeping, Santa will come along!
Santa, Santa, I'm longing for Santa!
You've been in my dreams a lot,
As an old man, patting me on the hand.
Santa, Santa, I love Santa!
Someday, I'd like to meet you Santa, when I grow up!
|-|
English Dub Lyrics=
</tabber>

{{SongIndex}}
[[Category:Media]]
[[Category:Music]]
[[Category:Songs]]
[[Category:2013 songs]]